Nachricht

Jan 25, 2024

In sengender Hitze, Erdbeben

Als Hindernisse für ihre Arbeit verweisen die Behörden jedoch auf weit verbreitete Zerstörung, geringe Mittel und schwindende Hilfe von außen. Istanbul, Türkei – Auf einem staubigen Stück Land am Stadtrand von Antakya,

Als Hindernisse für ihre Arbeit verweisen die Behörden jedoch auf weit verbreitete Zerstörung, geringe Mittel und schwindende Hilfe von außen.

Istanbul, Türkei -Auf einem staubigen Stück Land am Stadtrand von Antakya im Süden der Türkei stehen jetzt Hunderte Menschen, die die Erdbeben im Februar überlebt haben, unter der sengenden Sonne Schlange, um Wasser zu trinken.

In der von der Katastrophe betroffenen Region ist Wasser zu einem kostbaren Gut geworden, da die Behörden darum kämpfen, Rohrbrüche und andere Schäden an der Wasserinfrastruktur zu reparieren.

In Antakya, der Hauptstadt der Provinz Hatay, wurde die Schwierigkeit, Zugang zu den Grundbedürfnissen des Lebens zu erhalten, durch eine Hitzewelle im Mittelmeerraum, bei der die Temperaturen auf über 40 Grad Celsius (104 Fahrenheit) anstiegen, verschärft.

Für diejenigen, die in Zelten und Containern leben, die nach den Erdbeben vor sechs Monaten als vorübergehende Unterkünfte zur Verfügung gestellt wurden, wird die Hitze durch Staubwolken verstärkt, die bei Abrissarbeiten in der ganzen Stadt aufgewirbelt werden.

„Wir haben Probleme mit Wasser, Nahrungsmitteln und Hygiene“, sagte Ayhan Tekin, 43, nachdem er ein Dutzend Flaschen Wasser an der Verteilungsstelle abgeholt hatte. „Wir kommen aus Staub und Rauch nicht heraus.

„Wir können nicht duschen. Wenn wir abends nach Hause kommen, wird uns bewusst, wie wertvoll es ist, ein Bad zu nehmen. Wir können keine Reinigung durchführen. Überall wimmelt es von Fliegen und Schädlingen.“

Der Mangel an Wasser zum Trinken, Kochen und Reinigen seit den Erdbeben vom 6. Februar, bei denen in der Türkei mehr als 50.000 Menschen und in Syrien mindestens 8.000 Menschen ums Leben kamen, bringt Krankheiten mit sich. Die staubigen Bedingungen bergen das Risiko schwerwiegender langfristiger Atemwegserkrankungen.

„Das größte Problem, das wir hier haben, besteht darin, dass wir beim Entfernen des Schutts und beim Abreißen von Gebäuden kein Wasser verwenden“, sagte Sevdar Yilmaz, der Leiter der Hatay Medical Chamber, und verwies auf den Mangel an Wasser, das normalerweise zum Dämpfen des beim Abriss aufgewirbelten Staubs verwendet wird.

„Dies wird in Zukunft viele Krankheiten verursachen. Augenbeschwerden, Halsbeschwerden und Beschwerden wie Husten und Atemnot kommen bereits häufig vor.“

Es wird erwartet, dass in Zukunft Erkrankungen wie Asthma zunehmen, während die Zahl längerfristiger Erkrankungen wie Lungen-, Rachen- und Kehlkopfkrebs voraussichtlich zunehmen wird. Die unmittelbaren Probleme seien jedoch Krankheiten wie Durchfall aufgrund mangelnder Hygiene gewesen, sagte Yilmaz.

„An Orten, an denen gemeinsame Mahlzeiten eingenommen werden, werden Kontrollen nicht ausreichend durchgeführt“, fügte er hinzu. „Wir haben gesehen, dass Menschen, die an denselben Orten essen, Vergiftungssymptome bekamen.“

Während die Ausgabe von Wasser in Flaschen eine kurzfristige Lösung war, besteht die dringende Notwendigkeit in der Bereitstellung von trinkbarem Leitungswasser.

Die Wasser- und Abwasserbehörde der Gemeinde Hatay, HATSU, ist in die Kritik geraten, unter anderem von Einheimischen, die sich darüber beschwert haben, dass sie immer noch weite Strecken zurücklegen müssen, um Wasser in Flaschen zu holen.

Die Behörden sagten jedoch, sie seien mit Infrastrukturprojekten überfordert und die weit verbreitete Zerstörung, die Migration von Menschen, mangelnde Finanzierung und schwindende Hilfe von außen seien Faktoren, die ihnen im Weg stünden.

„Wir arbeiten mit einer mehr als zwölfmal höheren Arbeitsbelastung als vor den Erdbeben“, sagte HATSU-Geschäftsführer Ikbal Polat.

„Die Stadt hat Infrastruktur- und Wasserprobleme. Obwohl HATSU eine vom Erdbeben betroffene Einrichtung ist, funktioniert es immer noch. Ich verstehe die Reaktion, die Probleme und die Wut der Menschen in Hatay. Es gibt Mängel, aber wir geben unser Bestes.“

Polat wies darauf hin, dass die mangelnden Einnahmen der Agentur aufgrund der seit den Erdbeben geschrumpften Kundenbasis sowie die Belastung durch die Verlegung von Rohren zur Versorgung von Container- und Zeltstädten zu den größten Problemen zählten.

„Wir haben derzeit Anfragen für Kanalanschlüsse für 2.000 Containerhäuser in verschiedenen Gebieten“, sagte er. „Unsere Arbeitsbelastung übersteigt die Kapazität von HATSU und unser Team hat Mühe, damit klarzukommen.“

Während nach den Erdbeben Hilfslieferungen nach Hatay und den zehn anderen betroffenen Provinzen flossen, seien diese laut Gesundheitschef Yilmaz langsam zurückgegangen.

Etwa 110 Kommunen außerhalb der Erdbebenzone hätten zunächst Arbeitskräfte und Hilfsgüter entsandt, aber nur 30 helfe noch, sagte er.

„Die Stadtverwaltung Hatay ist nicht in der Lage, diese Aufgabe alleine zu erledigen. Damit die Infrastruktur wieder funktionsfähig wird, bedarf es ernsthafter Unterstützung von außen.“

Der Bürgermeister von Hatay, Lutfu Savas, sagte, HATSU habe in den vier Monaten nach den Erdbeben keinerlei Einnahmen erzielt und die Zahl seiner Kunden sei um 40 Prozent gesunken.

„Wir haben unter diesen Bedingungen weitergearbeitet, aber wir haben nicht die Möglichkeit, die zunehmenden Probleme und Kosten alleine zu bekämpfen“, sagte er. „Wasserquellen verschwanden, Brunnen versiegten. Es gab Unterbrechungen in den Hauptleitungen.“

AFAD, die Hilfskoordinierungsstelle der Regierung, reagierte nicht sofort auf eine Bitte um Stellungnahme zum Umfang der Unterstützung für die vom Erdbeben betroffenen Gemeinden.

Wasserknappheit ist nicht nur ein städtisches Problem. Gul Basaran, 35, lebt mit ihren vier Kindern in einem Zelt außerhalb der Stadt Samandag an der Mittelmeerküste von Hatay, nachdem ihr Haus zerstört wurde.

„Meinen Kindern ist übel, ich habe Angst, dass sie vergiftet werden“, sagte sie. „Wir decken unseren Wasserbedarf mit Wasser aus den Bergen, aber es fließt nur sehr wenig Wasser. Wir warten 20 Minuten auf fünf Liter Wasser.“

„Möge Gott niemanden in die Situation bringen, in der wir uns befinden. Ich weiß wirklich nicht, was ich tun soll.“

Sogar diejenigen, deren Häuser von den Erschütterungen nicht betroffen waren, hatten Wasserprobleme.

Adnan Ozcelik, ein Bauingenieur, sagte, er erhalte auf seinem unbeschädigten Grundstück in Antakya immer noch kein Wasser.

„Es gibt einen Aufruf [an die Menschen], nach Hatay zurückzukehren, aber es gibt kein Wasser, wie können sie zurückkehren?“ er sagte. „Außerdem ist kürzlich die Wasserrechnung eingegangen. Sie wollen Geld für eine Dienstleistung, die wir nicht erhalten haben.“